עבור ×ª×™×™×¨×™× ×œ× ×¢×©×™×¨×™×, לוס ×× ×’'לס קשה לתמרון, להתמצ×ות, ×œ×ª× ×•×¢×”. על כן מפתה להיש×ר בשדרת הוליווד, להוריד עורף צרוב-שמש ×‘×ž× ×™×™×Ÿ ××™× ×¡×•×£ ×”×›×•×›×‘×™× (×יפה × ×•×¢×” תשבי?) ולהמשיך הל××”. ×בל חצי שעה × ×¡×™×¢×” ×ž×©× ×§×¨×• ×“×‘×¨×™× ×ž×¢× ×™×™× ×™×.
שיטוט קל ביותר בליטל טוקיו, ×× ×¦×•×œ×—×™× ×ת מבוך ×”×‘× ×§×™×, ×™×‘×™× ×œ×ž×¨×›×– ×”×—× ×•×™×•×ª, מעין שוסטר מקומי בשתי קומות. מעל הסופר העצו×, המציע גלידת שעועית ×דומה ומוצ'×™ ו×לף ×“×‘×¨×™× ××—×¨×™× ×©×¢×™×Ÿ ישר×לית ×ž×¢×•×œ× ×œ× ×©×–×¤×”, יש ×—× ×•×ª ספרי×. רשת, מסתבר, ×§×™× ×•×§×•×™×”. השפע ש×, עבור ×œ× ×™×¤× ×™×, די מהמ×: מדריכי ×ž× ×’×” לכלכלה, לכימיה, ליפן למתחילי×; ××™× ×¡×•×£ ××™× ×¡×•×£ ××™× ×¡×•×£ קומיקס דחוס, ×‘×™×¤× ×™×ª וב×× ×’×œ×™×ª, ושלושה מדפי הייקו. ×ין לי ×©×•× ×“×‘×¨ חוכמה להוסיף על ×”×—× ×•×ª – ×פילו ×ª×ž×•× ×•×ª ×ין, ×ž×˜×¢×ž×™× ×¨×‘ ×ª×¨×‘×•×ª×™×™× – למעט ×ולי ההמלצה לבקר ×‘×—× ×•×ª ×¡×¤×¨×™× "××ª× ×™×ª" ולהיחשף ×œ×¢×•×œ× ×©×œ× × ×•×¢×“ לך ו×ין לך סיכוי להשתייך ×ל ×פס קצהו, ×בל טוב לדעת ×©×”×•× ×§×™×™×.
עוד סביבה ×©×œ× × ×•×¢×“×” לי ובכל ×–×ת ב×תי, ×”×™× ×¢× ×£ הספרייה הציבורית ×‘×©×›×•× ×”. ×‘×©×›×•× ×•×ª ×œ× ×˜×•×‘×•×ª, ×ין דרך יפה להגיד ×ת ×–×”, ספריות ציבוריות הן בית-מחסה. הו×יל וזו לוס ×× ×’'לס ×פשר ממש לשמוע ×ת ×× ×ª×•× ×™ קידיס. פיזור ×”×’×–×¢, כמו ש××•×ž×¨×™× ×”×מריק××™× ×‘×œ×™ למצמץ ב×תרי ×”××™× ×˜×¨× ×˜ של הממשל ×”×ž×•× ×™×¦×™×¤×œ×™, × ×ž×•×š ביותר: למעט כמה ×ª×™×™×¨×™× ×©×ž× ×§×“×™× ×ת ×”× ×•×£ ×”×× ×•×©×™ בלבן, ×ין ×©× ×•×œ×• WASP ×חד (×¡×˜× ×“×פיסט ×©×©×ž×¢× ×• ×חר כך ×™× ×¡×— ×–×ת בפרוז×יות ובהצלחה מרובה יותר: ×œ×‘× ×™× ×•×©×—×•×¨×™× ×œ× ×ž×¡×ª×“×¨×™× ×‘×œ×•×¡ ×× ×’'לס – ×”× ×¤×©×•×˜ ×œ× ×ž×“×‘×¨×™× ×¡×¤×¨×“×™×ª).
חלק ×ž×”×ž×—×©×‘×™× × ×˜×•×œ×™ הפיירפוקס מוכהי×, ×ž×™×•×¢×“×™× ×œ×§×©×™ ר××™×™×”, והעדות ×”×›×™ טובה לכך ×©×œ× ×”×–×™×ª×™ ×ו מיהרתי לשפוט × ×ž×¦××” על דלת השירותי×. (יצ×תי ×œ×¦×œ× ×ת הדלת במבוכה מה ×חרי שה××“× ×œ×¤× ×™ בתור ×™×¦× ×ž×”×ª× ×ž×¡×•×¨×§ למשעי ×•×¤× ×” לצחצח ×©×™× ×™×™×).
מן הסת×, עולות ש×לות לגבי ×”×ª×¤×§×™×“×™× ×•×ª×—×•×ž×™ ×”×חריות של ספרייה ציבורית בחברה – ×”×× ×—×¡×¨×™ הבית קור××™× ×ו ל×, ×יך × ×¨×ות ספריות ×‘×©×›×•× ×•×ª טובות יותר, מי ×מור להיות קהל היעד ×”×¤×•×˜× ×¦×™×לי וה×× ×–×• ×ª×ž×•× ×ª ר××™ לישר×ל בעוד כמה ×©× ×™×. ×בל בזמן השהייה ×©× (הגעתי ×ž×ž× ×™×¢×™× ××¨×¦×™×™× ×œ×ž×“×™, בל × ×›×—×™×©, בדמות ××™× ×˜×¨× ×˜ ×—×™× ×) עלו ×’× ×ž×—×©×‘×•×ª × ×•×¡×¤×•×ª, על הקוטב ×”×©× ×™ של עקומת הביקוש לספרי×.
×× ×™ ×œ× ×ž×ª×›×•×•×Ÿ לקוטב ×יכותי ×ו סוציו-××§×•× ×•×ž×™, ××œ× ×˜×›× ×•×œ×•×’×™. ×‘×ž×§×•× ×›×–×” הש×לות על הצומת הבלתי × ×ž× ×¢ ספרות-קדמה ועד כמה ×”×•× ×ž×¡×•×›×Ÿ/× ×•×©× ×‘×©×•×¨×” מקבלות ×ª×¤× ×™×ª. ×‘× ×™×•-יורק למשל פגשתי ×©× ×™ חבר'×” ×©×ž×§×“×ž×™× ×›×ª×‘ עת, ×לקטריק ליטרצ'ר שמו, שמבקש ×œ×¡× ×›×¨×Ÿ ×¡×™×¤×•×¨×™× ×§×¦×¨×™× ×œ××™×™-פון, טוויטר, פייסבוק ומה עוד; ×’× ×¢×¦× ×”×”×™×›×¨×•×ª שלי ×¢× ×ž×™×œ×™× ×›×ž×• ×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×” ופולקס ×•× ×•×ž×™×” מעידה שהעתיד כבר ×›×ן.
×בל הדקות ×”×רוכות בליטל טוקיו הן תזכורת טובה לכך ×©×œ× ×œ-×›-ו-ל-× ×™×© ×ו ×™×”×™×” לבסוף ×ייפון, ×œ× ×›-ו-ל-× ×—×œ×§ מהמשחק. ברור שהחבר'×” ×”×לה, ×”×ž×’×™×¢×™× ×ל ×”×¡×¤×¨×™× ×¨×§ ×חרי שהתקלחו ×‘×©×™×¨×•×ª×™× ×‘×ª×•×¨ ל××™× ×˜×¨× ×˜ ×—×™× ×, ×”× ×ž×•×¤×¢ ×§×™×¦×•× ×™ ×•× ×˜×•×œ כל משקל ×ו השפעה בכל ×§× ×” מידה. ועדיין ×–×” ×ž×¨×¢× ×Ÿ, ושווה לקחת ×’× ××•×ª× ×•××—×¨×™× ×‘×—×©×‘×•×Ÿ.
הערה ×˜×›× ×™×ª- ×”×ª×ž×•× ×” ×§×˜× ×” מכדי ש×פשר ×™×”×™×” ×œ×§×¨×•× ×ת הכיתוב על השלט (לפחות ×ž×ž×¡×›×™× ×§×˜× ×™×).
מצטערת, ×בל ×œ× ×”×‘× ×ª×™ מהן ×ותן מחשבות על הקוטב ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™ של עקומת הביקוש לספרי×. ×ולי ×–×” ×’× ×‘×’×œ×œ ש×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢×ª מה ×–×” ×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×” ופולקס ×•× ×•×ž×™×”. למרות ×–×ת, כד××™ לכותב ×œ× ×”×•×’ על פי עצתו שלו, ולקחת ×’× ×ותי בחשבון…